Kuuntele
Kaiku Kommunikaatio
Kaiku Kommunikaatio auttaa sinua tekemällä saavutettavaa sisältöä. Kirjoitetaan selkokieltä, tehdään videoihisi tekstitykset, kuvailutulkataan ja luetaan ääneen. Luodaan sisältöä, jota kaikkien on helppo vastaanottaa.
PALVELUT

Saavutettavuus
- Videoiden ja podcastien tekstitykset
- Selkokieliset tekstit ja mukautukset
- Videoiden kuvailutulkkaus
- Ääneenluku
Sisällöntuotanto
- Artikkelit
- Blogit
- Asiakastarinat
- Uutiskirjeet
- Sosiaalinen media
- Copywriting


Opetus, oikoluku ja litterointi
- Viittomien opetus
- Tekstien oikoluku
- Videoiden ja äänitteiden litterointi
Tulkkaus
- Viittomakielen tulkkaus
- Viitotun puheen tulkkaus
- Kirjoitustulkkaus

PALVELUT

Saavutettavuus
- Videoiden ja podcastien tekstitykset
- Selkokieliset tekstit ja mukautukset
- Videoiden kuvailutulkkaus
- Ääneenluku

Sisällöntuotanto
- Artikkelit
- Blogit
- Asiakastarinat
- Uutiskirjeet
- Sosiaalinen media
- Copywriting

Opetus, oikoluku ja litterointi
- Viittomien opetus
- Tekstien oikoluku
- Videoiden ja äänitteiden litterointi

Tulkkaus
- Viittomakielen tulkkaus
- Viitotun puheen tulkkaus
- Kirjoitustulkkaus
Ammattikorkeakoulujen lisäksi Kaikun palveluihin luottavat



Ajankohtaista
Tekstitys-ohjeet
Miten tehdään tekstitys videoihin? Millaiset ovat tekstitysohjeet? Saavutettavuusdirektiivi toi tullessaan lain saneleman pakon tekstittää kaikki verkkoon tallennetut videot. Laki koskee julkisia organisaatioita ja osaa yksityisistä yrityksistä sekä yhdistyksistä....
Litteroinnin tasot
Litterointi tarkoittaa kuullun purkamista tekstiksi eli audion/videon kirjoittamista auki. Aineiston litteroinnin tasot määräytyvät tilaajan ja tutkimuksen käyttötarkoituksen mukaan. Puhuttu sisältö litteroidaan tekstiksi esimerkiksi analysointia, jatkokäsittelyä tai...
Videoiden tekstitykset ja laki
Videoiden tekstitykset ovat nykyään jo yleistyneet - tutkimusten mukaan jopa 98% ihmisistä käyttää verkkoa ilman ääniä. Tekstittäminen on lain velvoittamaa julkisille organisaatioille sekä osalle yrityksiä ja yhdistyksiä. Tekstitykset ovat osa saavutettavuutta, luovat...